Phiên Dịch Viên Tiếng Trung

• Phiên dịch hiện trường sản xuất: Dịch trực tiếp tại xưởng, lò luyện về các hướng dẫn vận hành, bảo dưỡng máy móc và xử lý sự cố kỹ thuật giữa chuyên gia Trung Quốc và công nhân Việt Nam.
• Biên dịch tài liệu chuyên ngành: Chuyển ngữ các bản vẽ kỹ thuật, quy trình vận hành tiêu chuẩn (SOP), tài liệu thiết bị và báo cáo sản xuất từ tiếng Trung sang tiếng Việt (và ngược lại).
• Hỗ trợ đào tạo công nghệ: Phiên dịch trong các buổi đào tạo, hướng dẫn chuyển giao công nghệ luyện kim từ chuyên gia cho đội ngũ kỹ sư và người lao động tại nhà máy.
• Truyền đạt quy định an toàn (HSSE): Dịch các buổi họp an toàn đầu ca, phổ biến nội quy về bảo hộ lao động, an toàn nhiệt độ cao và xử lý hóa chất đặc thù của ngành.
• Hỗ trợ họp hành và hành chính: Phiên dịch tại các cuộc họp giao ban điều độ sản xuất định kỳ; hỗ trợ dịch thuật các thông báo, biên bản làm việc và văn bản hành chính - nhân sự liên quan.
• Học hỏi từ vựng chuyên ngành: Chủ động cập nhật và tích lũy thuật ngữ kỹ thuật (cơ khí, điện, MEP, luyện kim) để đảm bảo độ chính xác cao nhất trong quá trình truyền đạt thông tin.

Yêu cầu ứng viên

• Năng lực tiếng Trung tốt: Thành thạo cả 4 kỹ năng (Nghe, Nói, Đọc, Viết), ưu tiên có chứng chỉ HSK 5 / HSK 6 hoặc tương đương; phản xạ giao tiếp nhanh và chính xác.
• Kinh nghiệm làm nhà máy: Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch hiện trường tại các nhà máy sản xuất, khu công nghiệp hoặc các ngành kỹ thuật liên quan (cơ khí, điện, chế tạo) từ 02 năm trở lên
• Khả năng học hỏi thuật ngữ: Có tư duy tốt về kỹ thuật, chủ động và tiếp thu nhanh các thuật ngữ chuyên ngành đặc thù (như luyện kim, thiết bị cơ điện, MEP, quy trình an toàn).
• Sức khỏe và tác phong làm việc: Sức khỏe tốt, chịu được áp lực môi trường nhà xưởng (tiếng ồn, nhiệt độ); tác phong nhanh nhẹn, nghiêm túc và tuân thủ kỷ luật an toàn lao động.
• Kỹ năng giao tiếp và điều phối: Khéo léo trong truyền đạt thông tin, làm cầu nối hiệu quả giữa chuyên gia nước ngoài và người lao động Việt Nam; xử lý tình huống linh hoạt.

Quyền lợi được hưởng

• Công ty có KTX miễn phí cho CBNV ở xa, bao cơm 3 bữa
• Lương tháng 13, thưởng lễ, tết, hiếu, hỷ đầy đủ.
• Du lịch, teambuilding 1 lần/năm
• Khám sức khỏe định kỳ 1 lần/năm.
• Cơ hội phát triển, thăng tiến lên các vị trí tổ trưởng, trưởng nhóm, quản lý
• Bảo hộ lao động, trang thiết bị làm việc cung cấp đầy đủ
• BHXH, BHYT, BHTN theo quy định
• Bảo hiểm tai nạn