Trợ Lý Phiên Dịch Tiếng Trung

Dịch và biên tập các tài liệu liên quan đến lĩnh vực logistics và vận tải từ tiếng Trung sang tiếng Việt và ngược lại

Đảm bảo tính chính xác, rõ ràng và mạch lạc của bản dịch, tuân thủ các tiêu chuẩn về thuật ngữ chuyên ngành

Hiệu đính và chỉnh sửa bản dịch, đảm bảo chất lượng và tuân thủ các quy định về văn phong.

Hỗ trợ các bộ phận khác trong công ty khi cần thiết về các vấn đề liên quan đến dịch thuật.

Cập nhật kiến thức về các xu hướng mới nhất trong lĩnh vực logistics và vận tải.

Thực hiện các công việc khác theo sự phân công của quản lý.

Yêu cầu ứng viên

Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Ngôn ngữ Trung Quốc hoặc các chuyên ngành liên quan.

Ứng viên có 1 năm kinh nghiệm & nếu chưa có kinh nghiệm vẫn được xem xét nếu có nền tảng tốt.

Khả năng dịch thuật tốt cả hai chiều (Việt - Trung, Trung - Việt).

Kỹ năng sử dụng các công cụ hỗ trợ dịch thuật (ví dụ: Trados, MemoQ) là một lợi thế.

Khả năng làm việc độc lập và làm việc nhóm tốt.

Chăm chỉ, cẩn thận, có trách nhiệm với công việc.

Kỹ năng quản lý thời gian và đáp ứng deadline.

Khả năng giao tiếp tốt, làm việc hiệu quả trong môi trường đa văn hóa.

Quyền lợi được hưởng

Mức lương 18 - 25 tr (thỏa thuận theo năng lực và kinh nghiệm)

Thưởng các dịp Lễ, Tết.

Lương tháng 13.

Tham gia đầy đủ BHXH, BHYT, BHTN theo quy định.

Chế độ công tác phí, hỗ trợ khi đi phiên dịch/đi công tác.

Môi trường làm việc chuyên nghiệp, có cơ hội phát triển trong môi trường quốc tế.

Được đào tạo chuyên sâu, nâng cao kỹ năng chuyên môn.