Editor Tiếng Trung

- Quay dựng, chỉnh sửa video phục vụ hoạt động kinh doanh, marketing và xuất khẩu nông sản.
- Biên tập nội dung video bằng tiếng Trung để phục vụ khách hàng, đối tác Trung Quốc.
- Sáng tạo nội dung hình ảnh/video giới thiệu sản phẩm: sầu riêng, cacao, vùng nguyên liệu, quy trình sản xuất, đóng gói và xuất khẩu.
- Dịch thuật và biên tập nội dung Việt – Trung cho video, bài viết và tài liệu truyền thông.
- Phối hợp với bộ phận kinh doanh xây dựng nội dung quảng bá sản phẩm trên thị trường Trung Quốc.
- Theo dõi xu hướng nội dung trên các nền tảng Trung Quốc (Douyin, WeChat, Xiaohongshu…) và đề xuất ý tưởng truyền thông mới.
- Hỗ trợ quay hình, livestream sản phẩm khi có yêu cầu.
- Quản lý, lưu trữ dữ liệu hình ảnh, video của công ty.
- Thực hiện các công việc liên quan theo sự phân công của quản lý.
Yêu cầu công việc
- Thành thạo tiếng Trung (nghe, nói, đọc, viết).
- Có khả năng biên dịch nội dung Việt – Trung và Trung – Việt.
- Có kinh nghiệm quay dựng, chỉnh sửa video trên các nền tảng TikTok, Reels, Short Video.
- Sử dụng tốt các phần mềm chỉnh sửa video:
- CapCut
- Premiere Pro
- After Effects (lợi thế)
- Photoshop/Canva (lợi thế)
- Có tư duy hình ảnh, khả năng sáng tạo nội dung.
- Nhạy bén với xu hướng truyền thông mạng xã hội.
- Chủ động, trách nhiệm, có khả năng làm việc độc lập.
- Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm trong lĩnh vực xuất khẩu, thương mại, nông sản hoặc làm việc với khách hàng Trung Quốc.
Quyền lợi được hưởng
- Thu nhập cạnh tranh, phù hợp với năng lực: 20.000.000 – 30.000.000 VNĐ/tháng.
- Môi trường làm việc chuyên nghiệp, năng động trong lĩnh vực xuất khẩu nông sản.
- Cơ hội làm việc trực tiếp với thị trường Trung Quốc.
- Được hỗ trợ đầy đủ công cụ, thiết bị phục vụ công việc.
- Thưởng theo hiệu quả công việc và kết quả kinh doanh.
- Các chế độ nghỉ phép, bảo hiểm và quyền lợi khác theo quy định công ty.