Tuyển dụng Technical Sales, Water Treatment tại Hồ Chí Minh

About the Role

Về vị trí

Technical Sales supports SNF Vietnam's municipal and industrial wastewater business through plant-facing application work, trials, and complete technical records, under the Water Treatment Business Development Manager.

Chuyên viên Kinh doanh Kỹ thuật hỗ trợ hoạt động xử lý nước thải đô thị và công nghiệp của SNF Việt Nam thông qua công việc ứng dụng tại nhà máy, thử nghiệm và duy trì hồ sơ kỹ thuật đầy đủ, dưới sự quản lý của Quản lý Phát triển Kinh doanh ngành Xử lý nước.

Key Responsibilities

Trách nhiệm chính

1. Visit assigned municipal and industrial wastewater plants to understand process conditions, operating needs, and application requirements.

Thăm các nhà máy xử lý nước thải đô thị và công nghiệp được phân công để tìm hiểu điều kiện quy trình, nhu cầu vận hành và yêu cầu ứng dụng.

2. Prepare and support jar tests, plant trials, and application files in accordance with approved protocols.

Chuẩn bị và hỗ trợ thử cốc, thử nghiệm tại nhà máy và hồ sơ ứng dụng theo các quy trình đã được phê duyệt.

3. Maintain complete, accurate application, trial, customer, and follow-up records.

Duy trì hồ sơ đầy đủ, chính xác về ứng dụng, thử nghiệm, khách hàng và công việc theo dõi.

4. Coordinate sample and trial requests and provide factual status updates to the Business Development Manager.

Phối hợp các yêu cầu về mẫu và thử nghiệm, đồng thời cập nhật thông tin thực tế cho Quản lý Phát triển Kinh doanh.

5. Provide evidence-based technical inputs for assigned opportunities, forecasts, and customer handovers.

Cung cấp đầu vào kỹ thuật dựa trên dữ liệu cho các cơ hội được phân công, dự báo và bàn giao khách hàng.

Requirements

Yêu cầu

1. At least 3 years of relevant experience in technical sales or application support for water-treatment chemicals, including coagulants, flocculants, water-soluble polymers, or closely related process chemicals

Yêu cầu công việc

Requirements

Yêu cầu

1. At least 3 years of relevant experience in technical sales or application support for water-treatment chemicals, including coagulants, flocculants, water-soluble polymers, or closely related process chemicals.

Có ít nhất 3 năm kinh nghiệm phù hợp về kinh doanh kỹ thuật hoặc hỗ trợ ứng dụng cho hóa chất xử lý nước, bao gồm chất keo tụ, chất trợ lắng, polyme tan trong nước hoặc hóa chất quy trình có liên quan chặt chẽ.

2. Demonstrated plant-facing work at municipal or industrial wastewater sites, including discovery and follow-up.

Có kinh nghiệm thực tế làm việc tại các cơ sở xử lý nước thải đô thị hoặc công nghiệp, bao gồm khảo sát và theo dõi.

3. Ability to run or support jar tests or plant trials under a written protocol, communicate technical findings accurately, and identify unsupported technical claims.

Có khả năng thực hiện hoặc hỗ trợ thử cốc, thử nghiệm tại nhà máy theo quy trình bằng văn bản, truyền đạt kết quả kỹ thuật chính xác và nhận diện các tuyên bố kỹ thuật không có cơ sở.

4. Ability to maintain complete, timely technical records and reporting for a commercial manager.

Có khả năng duy trì hồ sơ kỹ thuật và báo cáo đầy đủ, kịp thời cho quản lý kinh doanh.

5. High integrity, confidentiality, and professional ethics.

Có tính chính trực, ý thức bảo mật và đạo đức nghề nghiệp.

Preferred Qualifications

Ưu tiên

1. Degree in chemistry, chemical engineering, environmental engineering, or a related discipline.

Tốt nghiệp chuyên ngành hóa học, kỹ thuật hóa học, kỹ thuật môi trường hoặc chuyên ngành liên quan.

2. Experience covering both direct plant accounts and distributor or contractor channels.

Có kinh nghiệm phụ trách cả khách hàng trực tiếp tại nhà máy và kênh nhà phân phối hoặc nhà thầu.

3. Experience in a multinational or group-reporting specialty-chemicals environment.

Có kinh nghiệm trong môi trường hóa chất chuyên dụng của công ty đa quốc gia hoặc báo cáo tập đoàn.

Quyền lợi

• Chăm sóc sức khoẻ: company provides
• Máy tính xách tay: company provides
• Điện thoại: company provides.