Phiên Dịch Tiếng Trung

Phiên dịch & Biên dịch

• Phiên dịch trực tiếp (tiếng Trung – tiếng Việt – tiếng Trung) trong các cuộc họp, hội thảo, ký kết hợp tác, làm việc với đối tác và nhà đầu tư.
• Biên dịch các tài liệu, hợp đồng, thư từ, hồ sơ pháp lý, tài chính, kỹ thuật liên quan đến dự án bất động sản và đầu tư.
• Đảm bảo tính chính xác, trung thực và bảo mật tuyệt đối trong quá trình dịch thuật.

Hỗ trợ Tổng Giám đốc

• Tháp tùng Tổng Giám đốc trong các buổi làm việc, chuyến công tác, sự kiện, gặp gỡ đối tác trong và ngoài nước.
• Hỗ trợ chuẩn bị nội dung, tài liệu, thuyết trình, biên bản cuộc họp có yếu tố Trung Quốc.
• Thực hiện các công việc hành chính – đối ngoại theo phân công của Tổng Giám đốc.

Hỗ trợ hợp tác đầu tư và phát triển dự án

• Hỗ trợ giao tiếp, đàm phán, trao đổi thông tin giữa Tập đoàn và các đối tác, nhà đầu tư Trung Quốc.
• Theo dõi, tổng hợp và báo cáo tiến độ các dự án hợp tác đầu tư liên quan.
• Phối hợp cùng các phòng ban chuyên môn để đảm bảo thông tin được truyền đạt thống nhất và hiệu quả.

Yêu cầu ứng viên

Trình độ học vấn:

• Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành tiếng Trung, Kinh tế, Ngoại thương, Quản trị kinh doanh hoặc các ngành liên quan.

Kinh nghiệm:

• Ít nhất 5 năm kinh nghiệm làm phiên dịch tiếng Trung, ưu tiên ứng viên từng làm việc trong lĩnh vực bất động sản, đầu tư hoặc phát triển dự án.
• Có kinh nghiệm làm việc trực tiếp với cấp lãnh đạo cao cấp hoặc đối tác nước ngoài là lợi thế.

Kỹ năng:

• Thành thạo tiếng Trung (nghe – nói – đọc – viết), HSK5 trở lên.
• Kỹ năng giao tiếp, xử lý tình huống và truyền đạt tốt.
• Cẩn trọng, trung thực, bảo mật thông tin.
• Có khả năng làm việc độc lập và chịu được áp lực cao.

Tính cách & tác phong:

• Nhanh nhẹn, linh hoạt, chuyên nghiệp, giữ tác phong ngoại giao.
• Sẵn sàng đi công tác trong và ngoài nước khi có yêu cầu.

Quyền lợi được hưởng

• Mức lương cạnh tranh theo năng lực (thỏa thuận).
• Thưởng theo kết quả công việc và hiệu quả dự án.
• Môi trường làm việc chuyên nghiệp, tiếp xúc trực tiếp với các đối tác lớn trong và ngoài nước.
• Cơ hội phát triển nghề nghiệp trong lĩnh vực đầu tư, bất động sản và quản trị cấp cao.