Tuyển dụng Teller | Giao Dịch Viên (Ngoại Ngữ: Tiếng Hoa) tại Hồ Chí Minh

一般行員 - Teller

工作內容：

存款、國內外匯款、現金、客戶開戶、外匯業務等

工作時間：週一~ 週五 08:30- 17:30

工作地點：胡志明市 濱城坊 黎萊街76A 號AB Tower 21樓

薪資待遇面議

Job Description

- Collect and pay cash in VND and foreign currencies

- Transfer, foreign exchange, open account

- International Payment, L/C…

- Arrange, store, preserve accounting records

- Services implementation: Internet banking and other services

- Perform other duties as requested by Head / Deputy Head, Supervisor

- Detail will be discussed in the interview.

Nội dung công việc:

- Thực hiện các giao dịch tiền mặt cho khách hàng bằng VND và ngoại tệ

- Thực hiện các giao dịch chuyển khoản trong và ngoài nước

- Thực hiện các giao dịch thanh toán quốc tế, L/C…

- Hỗ trợ khách hàng lập chứng từ mở tài khoản, tiếp nhận chứng từ của khách hàng.

- Chịu trách nhiệm kiểm tra tính hợp lệ, hợp pháp ban đầu hồ sơ khách hàng và đóng chứng từ cuối ngày.

- Chịu trách nhiệm quản lý thông tin tài khoản khách hàng và lưu trữ hồ sơ đầy đủ, hợp lệ của khách hàng giao dịch theo quy định.

- Chăm sóc, tiếp nhận, giải đáp thắc mắc của khách hàng, tư vấn, cung cấp các sản phẩm dịch vụ ngân hàng như Internet banking

- Chịu trách nhiệm báo cáo cấp có thẩm quyền khi phát hiện rủi ro/tiềm ẩn rủi ro trong phạm vi công việc được giao (báo cáo các biện pháp khắc phục đã thực hiện, xin ý kiến giải quyết...).

要求：

學歷：大學或以上學歷 (商學相關科系畢業尤佳)

語文：越文及英文， 中文聽、說、讀、寫流利尤佳

工作經驗：不拘，有銀行實務經驗優先

Job Requirement

- University Graduate at Banking, Finance, Accounting or Chinese major

- Experience working in a similar position from 1 years; fresh is welcome

- Ability to communicate in Chinese well (HSK 4)

Yêu cầu công việc

要求：

學歷：大學或以上學歷 (商學相關科系畢業尤佳)

語文：越文及英文， 中文聽、說、讀、寫流利尤佳

工作經驗：不拘，有銀行實務經驗優先

Job Requirement

- University Graduate at Banking, Finance, Accounting or Chinese major

- Experience working in a similar position from 1 years; fresh is welcome

- Ability to communicate in Chinese well (HSK 4)

- Basic Microsoft Office skill

- Assiduous, honest, detailed, careful, exact

- High sense of responsibility and ability to work in teams;

- Communication skills and good problem solving skill, time management

* Offer: Bonus, Health check, Social Insurance, Health Insurance and Unemployment Insurance according Labour Law

Yêu cầu kinh nghiệm:

- Tốt nghiệp Đại học chuyên ngành Kinh tế, Kế toán, tài chính, ngân hàng hoặc Tiếng Hoa

- Không yêu cầu kinh nghiệm nhưng ưu tiên ứng viên có 1 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực ngân hàng

- Sử dụng thành thạo tiếng Hoa phổ thông (tương đương HSK 4)

- Thành thạo tin học văn phòng cơ bản

- Hiểu biết về các sản phẩm, dịch vụ Ngân hàng

- Nhiệt tình, nhanh nhẹn, trung thực, tác phong làm việc chuyên nghiệp;

- Kỹ năng giao tiếp, giải quyết vấn đề, quản lý thời gian

* Quyền lợi: Bonus, khám sức khỏe, Bảo hiểm xã hội, BHYT, BHTN theo Luật Lao động

--------------------------------------------------------------------------------------------------

Please send your application, resume (Chinese & English), copy of certificates and a recent photograph to us.

Ứng viên gửi hồ sơ ứng tuyển bằng Tiếng Hoa/ Tiếng Anh, bản photo các văn bằng, hình ảnh theo dạng file đính kèm cho chúng tôi

Quyền lợi

• Thưởng: Bonus, Health check
• Chăm sóc sức khoẻ: Social Insurance, Health Insurance and Unemployment Insurance according Labour Law
• Khác: Professional and active working environment