Tuyển dụng Phiên Dịch Viên Tiếng Anh tại Hồ Chí Minh

1 Mô tả công việc

• Thực hiện phiên dịch tiếng Anh – tiếng Việt và ngược lại trong các cuộc họp, trao đổi công việc và quá trình làm việc tại dự án.
• Hỗ trợ phiên dịch cho chuyên gia nước ngoài khi làm việc với Ban Quản lý xây dựng, các đơn vị tư vấn, nhà thầu và các bộ phận liên quan.
• Biên dịch tài liệu, hồ sơ kỹ thuật, biên bản họp, thư từ và các văn bản phục vụ công việc; tập trung vào lĩnh vực thiết kế sân golf và cảnh quan.
• Truyền đạt thông tin chính xác, rõ ràng, đúng thuật ngữ chuyên ngành và phù hợp với bối cảnh công việc.
• Phối hợp với các bộ phận liên quan để cập nhật thông tin, chuẩn bị tài liệu và hỗ trợ quá trình trao đổi với chuyên gia nước ngoài.
• Quản lý, lưu trữ tài liệu biên dịch và bảo mật thông tin theo quy định của Công ty.
• Thực hiện các công việc khác theo phân công của cấp quản lý.

Yêu cầu công việc

• Tốt nghiệp Đại học trở lên, chuyên ngành Ngôn ngữ Anh.
• Có từ 3–5 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực biên, phiên dịch.
• Thành thạo tiếng Anh ở cả bốn kỹ năng nghe, nói, đọc, viết; có khả năng phiên dịch trực tiếp và biên dịch tài liệu chính xác.
• Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm dịch thuật tài liệu chuyên ngành thiết kế sân golf, cảnh quan.
• Có kỹ năng giao tiếp, phối hợp công việc và làm việc với chuyên gia nước ngoài.
• Sử dụng thành thạo các công cụ tin học văn phòng phục vụ công việc.
• Cẩn thận, chủ động, có tinh thần trách nhiệm và ý thức bảo mật thông tin.
• Sẵn sàng làm việc tại dự án ở Cần Giờ, TP. Hồ Chí Minh.

Quyền lợi

• Thưởng: Mức lương, thưởng cạnh tranh, tương xứng với năng lực và kinh nghiệm. thưởng các dịp Lễ, Tết theo chính sách của Công ty.
• Chăm sóc sức khoẻ: Được tham gia đầy đủ BHXH, BHYT, BHTN và hưởng các chế độ phúc lợi theo quy định. Khám sức khỏe định kỳ
• Đào tạo: Có cơ hội sử dụng và phát triển năng lực ngoại ngữ thông qua công việc với đội ngũ chuyên gia quốc tế.
• Hoạt động nhóm: tham gia hoạt động team building hằng năm.
• Căn-tin: Được hỗ trợ ăn ca;
• Phiếu giảm giá: Được hưởng các chính sách ưu đãi khi sử dụng dịch vụ cao cấp thuộc Tập đoàn Vingroup.